That headline sounds like a pipe dream, doesn’t it?
Just typing it makes me all itchy. But it is very true. Read on to learn more.
Read More
Hier sind 16 Tipps, mit denen man idiomatischer übersetzt
Viele dieser Ausdrücke habe ich mir im Zuge meiner Übersetzerlaufbahn rausgeschrieben, als gefundene Lösung nach kniffligen Situationen. Andere gingen mir und meinen Kollegen irgendwann auf den Keks, deshalb habe ich sie für Neuankömmlinge schriftlich festgehalten.
Read More